Halloween Party - 2003. október 30. / Halloween Party
Grenz-Züge kiállítás a Hotel Sopronban - 2003.november 6. / Grenz-Züge Austellung im HotelSopron
Palacsinta Party - 2003.november 14. és 21. / Palatschinken Party
2003. november 20., hétfõ - Tantestületi kirándulás Fraknó és Léka várába! / Lehrerausflug nach Forchtenstein und Lockenhaus
Adventi vásár - 2003.november 28. / Adventsmarkt
2003.december 6., szombat - SZÜLÕK BÁLJA / Elternball
2003. december 12-én, 13-án és 14-én, péntek-szombat-vasárnap iskolánk képviseltettei magát a
VÁROSI KARÁCSONYI VÁSÁRON, mind három napon 15 órától 20 óráig.
Auftritt und Verkauf an dem städtischen -Weihnachtsmarkt
2003.december 15-19-ig boldog tehenek tejének népszerûsítésére akciót szervezünk! :) / Milchaktion
2003. december 17-én, szerdán délután tartotta a Városi Pedagógus Nyugdíjas Klub karácsonyi összejövetelét. / Weihnachtliches Zusammentreffen des Rentnerclubs der Lehrer aus der Stadt
2003. december 18., csütörtök - 16 óra - Német Nemzetiségi Karácsonyi ünnepség / Deutsches Nationalitäten Weihnachtsfest
2003. december 19., péntek - DiáKarácsony - Charles Dickens: Karácsonyi ének
Schülerweihnachten (Charles Dickens: Christmas Carol)
2004. január 9., péntek - Megyei német vers- és prózamondó verseny a Gyermek- és Ifjúsági Központban.
Komitatsrezitationswettbewerb
2004. február 13., péntek - FARSANGOK mindkét tagozaton! / Fasching
2004.február 24-én, kedden a Nemzeti Atlétikai Program keretében egy sprint- és váltóversenyre került sor a Budapesti Sportarénában.
In der Sportarena von Budapest wurde im Ramen des National Athletischen Programms ein Sprint- und Staffelwettbewerb organisiert
2004. Március 22 - tõl 31 - ig iskolánkba és tanulóinkhoz vendégek érkeznek a németországi Neustadt/Wied-bõl. / Schüleraustausch
2004. április 1., csütörtök - felsõs Ki mit tud! / Wer weiß was?
2004.április 8., csütörtök a tavaszi szünet elsõ napja -
Tantestületi tanulmányút Pápára a Kékfestõ Múzeumba és Tatára a Német Nemzetiségi Múzeumba. /
Lehrerausflug nach Pápa (Blaufärber Museum) und nach Tata (Deutscher Nationalitäten Museum)
2004. április 24-25., szombat - vasárnap - 24 órás Szuperinfó Úszónap! / 24 Stündiger Schwimmwettbewerb
A május 1-ei "EURÓPA FUTÁS"-on iskolánk elhozta az I. és a III. helyezésért járó kupát. Gratulálunk! / Europa Lauf am 1.Mai.
2004. Május 2-án és 3-án iskolánk szerepelt a Tavaszi Vásár színpadán. / Die Schule trat auf der Bühne der Frühlings Messe auf.
Május 2., vasárnap
Május 3., hétfõ
HS HORITSCHON
|
||
VS KLINGENBACH
|
||
HS SCHATTENDORF
|
||
FENYÕ SZÍNKÖR
|
2004. május 30., vasárnap - Gyereknap! DÖK kirándulás a bécsi Praterbe. / Kindertag! Ausflug in den Prater!
2004. június 7., hétfõ - Diákparlament / Schülerparlament
2004. június 15., kedd - 16 óra - Ballagás, évzáró!! / Abschiednahme der 8.Klässlern von der Schule, Schulabschlussfeier, Garten Party, Fenyõ Fußball Pokal
2004. június 17., csütörtök - Tanévzáró értekezlet és nyugdíjas találkozó és búcsúztató / Schulabschlusskonferenz, Rentner Treffen- und Abschiedsfeier