A 3. a osztály Zsuzsa nénivel, Edit nénivel és Kriszta nénivel egy különleges programon vett részt: megrendeztük a „Lesenacht”-ot, azaz olvasóestet. A gyülekező délután 6 órakor volt, ahol mindenki izgatottan érkezett a saját kis csomagjával. Az estét pizzázással kezdtük, ami remek hangulatot teremtett a közös programokhoz. Ezután együtt feldolgoztuk a Hamupipőke című könyvet német nyelven, ami nemcsak szórakoztató, hanem tanulságos is volt. Később „beköltöztünk” a tornaterembe, ahol mindenki megágyazott magának. Az este egyik legkedvesebb részeként a gyerekek bemutatták a kedvenc plüssfigurájukat, majd meséltek az általuk hozott könyvekről is. A közös programot esti készülődés követte: mosakodás, fogmosás, majd egy kis csendes olvasás, mielőtt mindenki nyugovóra tért. Másnap reggel a szülők svédasztalos reggelivel lepték meg a csapatot, ami méltó lezárása volt ennek az élménydús programnak. A finom falatok után pedig már kezdődhetett is a tanítás.
Lesenacht in der Schule
Die Klasse 3.a nahm mit ihren Lehrerinnen Tante Susi, Tante Edit und Tante Kriszta an einem besonderen Programm teil: Wir veranstalteten eine „Lesenacht“. Das Treffen begann um 18 Uhr, und alle kamen aufgeregt mit ihren kleinen Sachen an. Den Abend starteten wir mit Pizza, was sofort für eine gute Stimmung sorgte. Anschließend bearbeiteten wir gemeinsam das Märchen „Aschenputtel“ auf Deutsch, was nicht nur unterhaltsam, sondern auch lehrreich war. Danach „zogen wir in die Turnhalle um“, wo sich jeder sein Schlaflager einrichtete. Ein besonders schöner Teil des Abends war, als die Kinder ihre Lieblingskuscheltiere vorstellten und von den mitgebrachten Büchern erzählten. Es folgte die Abendroutine: Waschen, Zähneputzen und anschließend ein wenig ruhiges Lesen, bevor alle schlafen gingen. Am nächsten Morgen wurden wir von den Eltern mit einem Frühstücksbuffet überrascht, das einen würdigen Abschluss dieses erlebnisreichen Abends bildete. Nach dem leckeren Frühstück konnte der Unterricht beginnen.
Die Klasse 3.a nahm mit ihren Lehrerinnen Tante Susi, Tante Edit und Tante Kriszta an einem besonderen Programm teil: Wir veranstalteten eine „Lesenacht“. Das Treffen begann um 18 Uhr, und alle kamen aufgeregt mit ihren kleinen Sachen an. Den Abend starteten wir mit Pizza, was sofort für eine gute Stimmung sorgte. Anschließend bearbeiteten wir gemeinsam das Märchen „Aschenputtel“ auf Deutsch, was nicht nur unterhaltsam, sondern auch lehrreich war. Danach „zogen wir in die Turnhalle um“, wo sich jeder sein Schlaflager einrichtete. Ein besonders schöner Teil des Abends war, als die Kinder ihre Lieblingskuscheltiere vorstellten und von den mitgebrachten Büchern erzählten. Es folgte die Abendroutine: Waschen, Zähneputzen und anschließend ein wenig ruhiges Lesen, bevor alle schlafen gingen. Am nächsten Morgen wurden wir von den Eltern mit einem Frühstücksbuffet überrascht, das einen würdigen Abschluss dieses erlebnisreichen Abends bildete. Nach dem leckeren Frühstück konnte der Unterricht beginnen.
